“Slovian World” № 24 (2025year)

THEORY AND METHODOLOGY OF SLAVIC STUDIES

Mushketyk Lesia.	Ethics of intergenerational relationships in the context of folklore traditions	3
Karatsuba Myroslava.	Slovenian folk ballad: genre features and problems of poetics	36

CURRENT ISSUES OF MODERN FOLKLORISTICS

Koval-Fuchylo Iryna.	Basic concepts of the resettlement narrative: home	53
Ivannikova Liudmyla.	Personification of death in the non-fairytale prose of the Podillia-Volhynia borderland: from the repertoire of one family	74

 

INTERCULTURAL DIALOGUE OF SLAVISTICS

Danylenko Liudmyla.	Woman and Marriage: An Ethnolinguistic Interpretation of Slavic Phraseology and Paremiology	108
Dziuba-Pogrebnyak Olena.	Ukraine on the Pages of “New Europe” Journal	130
Derkach Olena.	Lexical and Stylistic Peculiarities of the Ukrainian Translation of the Novel “Red Water” by Jurica Pavičić	171

FIGURES. PERSONALITIES

Kabakova Galina.	Mazon et les contes macédoniens	191

 

REVIEWS

Holovakha-Hiks Inna.	Tradition or Traditions? In Search of Meanings. [Review]: Blank, Trevor J. and Robert Glenn Howard, eds. Tradition in the Twenty-First Century: Locating the Role of the Past in the Present. Boulder, CO: Utah State University Press; an imprint of the University of Colorado Press, 2013, 256.pp.	208
Chebaniuk Olena.	Tradition, Creation of Tradition and Identity: Past, Present, Future [Review]: ELLER, Jack David. History of American Traditions. From the ”Mayflower” to Cinco de Mayo. Translated from English by Nataliia KLYMCHUK. Lviv: Anetta Antonenko Publishing House; Kyiv: Nika-Center, 2024, 328 pp.	219
MADI GABRIELLA.	Collection of Hungarian-Language Fairy Tales of Transcarpathia. [Review]: Shrek, Timea. Ördögszeg. Kárpátaljai mesék [Devil’s Nail. Transcarpathian Fairy Tales]. Ungvár; Budapest: Intermix Kiadó [Publishing], 2024, 80 pp.	229
Csordás László, Váradi Krisztián.	The Transcarpathian Memories of László Lator, Renowned Hungarian Poet [Review]: Kemény, Aranka, ed. A Lator-tanya. Lator László tiszasásvári emlékei [The Lator Homestead. László Lator’s Memories from Trosnyk]. Budapest: Széchenyi Academy of Literature and Arts, 2023, 246 pp. [in Hungarian].	236
Ruda Tetiana.	Singer and nature defender Maksym Rylskyi. [Review]: “…Love nature not for youself…”: Documentary and artistic chronicle. Kyiv: Dnipro, 2025, 320 pp.	241
Vakhnina Larysa.	[Review]: Gromacka, Regina, ed. Helena Kapełuś. Wszystko jest Folklorystyką. Wybrane prace [Everything is Folklore. Selected Works]. Prefaced by Magdalena KAPEŁUŚ. Warszawa [Warsaw]: AGADE Publishing House, 2022, 839 pp.	247

 

CHRONICLE

Mushketyk Lesia.	Slavic Conference at the Eötvös Loránd University of Budapest	252
Potapenko Iryna.	XXXII International Slavic Colloquium, dedicated to the memory of the Slavic pioneers of education, Saints Cyril and Methodius	259
Potapenko Iryna.	Languages, Cultures, Communications – 2025: Current State and Prospects of Slavic Studies (Veliko Tarnovo, Bulgaria)	270

 

IN THE MEMORY

[Editorial]	Lydia Terziyska (08.04.1940–07.04.2025)	275
[Editorial]	Anatoliy Popovsky (29.10.1935–03.11.2025)	277