“Slovian World” № 12 (2014year)

Зміст

1 NEAR THE SOURCES OF SLAVIC CULTURES
2 THEORY AND METHODOLOGY OF SLAVISTIC RESEARCH
3 PROBLEMS OF MODERN SLAVISTICS
4 PERSONNEL
5 REVIEWS
6 Information about the authors

NEAR THE SOURCES OF SLAVIC CULTURES

Ruda T.P.	Slavistic interests of Maxim Rylsky	3
Ganzenko L.G.	Content highlights of the illustrative series of the Gospel «typographic No. 6»	16
Cterkovnjak I.H.	Scientific reception of Oscar Kohlberg’s legacy in Ukrainian folkloristics	45

THEORY AND METHODOLOGY OF SLAVISTIC RESEARCH

Karatsuba M. Yu.	Ethnological explorations of the Croatian Academy of Sciences and Arts: to the history of genre studies	58
Kovalchuk O.I.	Genre originality and functional nature of kolomyoks	67
Bykonya A.G.	A folk tale in the research of domestic and foreign scientists	83
Lisova O.M.	Ukrainian folklore on the pages of the «Scientific Collection of the Museum of Ukrainian Culture in Svydnik»	94
Marsheva N.P.	Structural narratology in France: the development of the ideas of Claude Lévi-Strauss	114

PROBLEMS OF MODERN SLAVISTICS

Del Gaudio S.	Italian influence on Ukrainian-language online newspapers in Italy	137
Chebanyuk О. Yu.	Youth Calendar in the Context of Traditional Culture of Ukrainians	148
Izotova O.V.	Dutch folklore holidays in a new sociocultural context	162
Vakhnina L. K.	Polish Folk Culture of Ukraine in the Context of Contemporary Globalization Processes	174

PERSONNEL

Holovatyuk V.D.	To the 100th anniversary of the birth of Józef Buršta	183
Storchai O.V.	Materials for the creative biography of Mykhailo Boychuk: memoirs of Pyotr Ivanchenko	193
Musketik L.G.	Anniversary of Belarusian folklorist Valentina Novak	209
Olena Babii	«Only the one who does nothing is not wrong» (interview of Olena Babii with the director of the Polish Institute of Cinematography, Agnieszka Odorowicz)	212
Mykytenko O.O.	In memoriam – Viktor Mykhailovych Gatsak	226

REVIEWS

Vakhnina L.K., Tserkovniak I.G.	Honoring the memory of an outstanding ethnologist (to the 200th anniversary of the birth of Oskar Kohlberg)	231
Koval-Fuchilo I.M.	The third international congress of folklorists in Moscow	235
Georgiev G.	New Bulgarian-Ukrainian dialogue	239
Musketik L.G.	Modern dimensions of Ukrainian folkloristics	243
Ivannikova L.V.	A comprehensive study of the Ukrainian chanting tradition	248
Zarivna T. P.	«Be my brother…»	252

Information about the authors